The latest look at the arcade racer's rebirth is sure to leave some hot and bothered, while others, most long-time fans of the series, out in the cold.